Beschrijving
--ENGLISH TEXT BELOW--
Wat een unieke kans! Heerlijk rustig wonen in een monumentaal pand, aan de rand van het centrum. Thuis verhuurmakelaars verhuurt een stijlvolle, luxe bovenwoning op loopafstand van het UMCG. Dit verrassende huis geeft je écht een gevoel van thuiskomen. Uiteraard met een hoog afwerkingsniveau, een gemeenschappelijke binnentuin en zelfs helemaal gemeubileerd.
De afgesloten entree van het gebouw is voorzien van de brievenbussen en bellen. Meteen bij binnenkomst ben je onder de indruk van dit gebouw met zijn stijlvolle hal.
Via het portaal op de begane grond loop je de prachtige trap op naar de eerste verdieping waar je de woonkamer, de eetkamer en de nieuwe keuken vindt. De keuken is natuurlijk voorzien van alle inbouwapparatuur en een grote losse koelkast. Vanuit de imposante ramen in de woonkamer heb je zicht op de gezellige binnentuin.
De 2e verdieping herbergt de badkamer, een bergruimte met daarin verwarming, de wasmachine en droger en twee slaapkamers. Als klap op de vuurpijl is er nog een vliering voor opslag, die met een vlizotrap te bereiken is.
BIJZONDERHEDEN
- Beschikbaar per 1 september
- Volledig gestoffeerd en gemeubileerd
- Nieuwe, luxe keuken met (inbouw)apparatuur en grote koel-vriescombinatie
VOORWAARDEN
- Exclusief kosten verwarming, elektra, water en gemeentelijke belastingen
- Borgsom van toepassing (2 maanden huur)
- Inkomensvoorwaarden van toepassing
- Huurders worden gescreend
- Geen studentenbewoning
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A unique opportunity! To live wonderfully quiet in a monumental building, on the edge of the center of Groningen. Thuis verhuurmakelaars rents out this stylish, luxurious apartment within walking distance of the UMCG. This house will surprise you and really gives a feeling of coming home. Obviously it has a high level of finish, a lovely communal garden and is fully furnished. You can move in right away!
The closed entrance of the building is equipped with the mailboxes and doorbells. Upon entering you will be immediately impressed by this building with its stylish hall.
Via the portal on the ground floor you walk up the beautiful staircase to the first floor where you will find the living room, the dining room and the new kitchen. The kitchen is of course equipped with all appliances and a large separate refrigerator. From the imposing windows in the living room you have a view of the cozy communal garden.
The 2nd floor houses the bathroom, a storage room with the heater, the washing machine and dryer, and 2 bedrooms. To top it off, there is a loft that can be reached with loft ladder.
PARTICULARITIES
- Ready to move in
- Available from 1 September
- Fully upholstered and furnished
- New, luxurious kitchen with (built-in) equipment
REQUIREMENTS
- Excluding costs of heating, electricity, water and municipal taxes
- Income conditions apply
- Deposit applies (2 months rent)
- Tenants are screened
- No student residence
